To je mala cena koju treba platiti za ono što dobijam zauzvrat...
Chtěl jsem zůstat u Artieho Greena, než se dostanu na autobus do Ohia.
Хтео сам да останем код Артија, док не сакупим за аутобус за Охајо.
Promiňte, můžete mi říct, jak se dostanu na námořní základnu v Alamedě?
Gospodine, da li me možete uputiti do mornarièke baze u Alameda?
Snil jsem, že se dostanu na Západ.
Sanjao sam o odlasku na Zapad.
Jak se dostanu na Mocův ranč?
Nacrtaj mi kartu do Mocovog ranèa.
Až se dostanu na Icara 2, udělám všechno ve své moci...
Uveravam te, da kad budem na "Ikarusu II", da æu uèiniti sve što je u mojoj moæi-
Slibuju ti, že se tomu dostanu na kloub.
Обећавам ти, открићу шта се крије иза свега.
A teď, zmírám dříve než se pokaždé dostanu na třetí metu.
I sad cu da umrem pre nego sto stignem do trece baze.
Už jsem přemýšlel, jak se nerychleji dostanu na letiště.
Veæ sam pomislio da krenem na aerodrom.
Jdu dneska do tunelu. Musím zjistit, jestli se dostanu na střechu.
Ulazim u zidove veèeras, da vidim mogu li stiæi do krova.
Hele dobrá zpráva je, že se dostanu na střechu.
Dobre vesti su, da mogu stiæi do krova.
Myslím, že už tu nebudete, až se dostanu na povrch, že?
Verujem da æeš nestati kad, hm, doðem do površine, da?
K čertu, klidně tě dostanu na obálku přílohy.
Stavicu je na naslovnu stranu magazina.
Nezáleží na to, kde mám hlavu, jsem v pohodě, když se dostanu na Manhattan.
Gde god da odlutam u mislima dok stignem na Menhetn dobro sam.
Kudy se dostanu na oslavu narozenin?
Рођенданска забава, на коју је страну?
"Jak se dostanu na vysokou s záznamem v rejstříku?"
"Kako da upišem fakultet sa kriminalnim dosijeom?"
Kolik peněz budu vydělávat, nebo jestli se někdy dostanu na důležitou pozici.
Колико новца ћу да зарадим... Мислио сам да ћу једног дана бити неко важан.
Dobře, na jih od restaurace jsou červené dveře... kterýma se dostanu na Broadway hned vedle Lenard Street.
Ок. Јужно од ресторана, налазе се црвена врата. Ја излазим на Бродвеј, управо на Леонард улицу.
Čím dřív se dostanu na svou židličku, tím dřív budu rozbalovat dárky.
Što prije stignem do stolice, to æu prije otvoriti poklone.
Myslím, že se dostanu na NYU.
Mislim da æu upasti na NYU.
Víš, co dělám, když se dostanu na hranu?
Znaš šta ja radim kada doðem do ivice?
To znamená, že jestli vysekám stromy okolo stájí, dostanu na tvýho koně slevu.
То значи да ако посечем дрвеће иза штале, добијам попуст за твог коња.
Co dostanu na oplátku, že si u Roberta vyděláš?
Šta ja dobijam u zamenu za to što æete vi da zaradite nešto Robertovog novca?
Co budu dělat, až se dostanu na střechu?
Šta da radim kad doðem na krov?
Říkal jsem ti, že tě dostanu na druhou stranu.
Rekao sam ti da æu te dovesti na drugu stranu ovoga.
Nikdy bych neřekl, že se dostanu na takové místo.
Nisam mislio da bih ikad bio na takvom mestu.
Jakým autobusem se dostanu na bojový výcvik?
Kada se kreæe na osnovnu obuku?
Když se dostanu na druhou stranu, kým budu?
Ako stignem do druge strane, tko æu biti tamo?
Když se dostanu na to setkání, konečně bych mohla zjistit, kdo je hlavou Spolku.
Kad bih uspela da vidim taj sastanak, mogla bih da otkrijem ko je šef HR.
Přijedu, hned, jak se dostanu na letadlo.
Kreæem odmah, èim doðem do nekog aviona.
Přes mobil se dostanu na web s instrukcemi, jak ten přístroj používat.
Na svom telefonu mogu da odem na web stranicu, i ova web stranica će da mi da upustva kako da koristim ovu mašinu.
Počkej chvíli, než se dostanu na místo.
Hej. Daj mi trenutak da se namjestim, može?
Když ti dám svou duši, co dostanu na oplátku?
Dat æu ti svoju dušu, a što æeš ti dati meni?
Pojedeme nahoru, ale pak vás dostanu na dno.
Ићи ћемо горе, али ја вас рушим доле.
Nevěděl jsem, že se brzy já dostanu na ten jeho.
Нисам знао да сам била тачка у његовом.
Fajn, když se tím dostanu na jejich hloupý výlet.
Dobro, ako je to ono što je potrebno da bih išao na njihovo glupo putovanje.
Zajímá mě jenom odměna, kterou za ní dostanu na Xandaru.
Ти ми ми платиш награду за Ксандара.
Ale pokud se dovnitř dostanu na 20 minut, tak výsledné škody budou vypadat amatérsky.
Ako uðem i iziðem kroz 20 minuta, mislim da šteta neæe biti prevelika.
Ale jakmile se dostanu na opravdu klidné místo, uvědomím si, že jedině tím, že půjdu právě sem, budu moci se svou ženou, šéfy a přáteli sdílet vše nové, tvůrčí a radostné.
Ali čim dođem na mesto potpunog mira, shvatam da samo odlaskom na takvo mesto dobijam nešto sveže, kreativno ili radosno što bih podelio sa suprugom, šefovima ili prijateljima.
Gee, mám pochyby, jestli se dostanu na Maxův list nejlepších lidí.
Уфф, сумњам да сам на Максиној листи најбољих.
0.32867908477783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadam se upisati Tehnološki u Massachusettsu. 